THE STONES
|
誘惑 / Let It Bleed |
|||
|
1978 |
二色の灯 |
（曲のイメージ） |
|
|
1969 |
むなしき愛 |
電車が駅を離れると 後ろにランプが２つ灯っていた 青い灯は俺のあの娘 赤い灯は俺の心 俺の愛の総てが空しい |
|
|
SINGLE / Some Girls |
|||
|
1978 |
HERO ヒーローになる時、それは今 |
人生はいつも 路上のカクテルパーティー |
|
|
1978 |
Shattered |
人生なんて 路上のカクテル・パーティさ |
|
|
SINGLE / 山羊の頭のスープ |
|||
|
1979 |
安奈 |
二人で泣いた夜を 覚えているかい わかち合った夢も 虹のように消えたけど |
|
|
1973 |
悲しみのアンジー
|
二人で泣いた夜を 憶えているかい？ 分かち合った夢も煙のように消えてしまった |
|
|
SINGLE / 山羊の頭のスープ |
|||
|
1981 |
破れたハートを売り物に |
生きることを 素晴らしいと思いたい |
|
|
1973 |
悲しみのアンジー |
生きてるって事を素晴らしいと思わないか？ |
|
|
|
|||
|
破れたハートを売り物に / It's Only Rock N Roll |
|||
|
1981 |
ジャンキーズ・ロックン・ロール |
年老いた淋しがりやの この少年の気持ちがわからないのか |
|
|
1974 |
It's Only Rock 'N Roll (But I Like It) |
この年老いた少年は孤独なんだ それが分からないのか？ |
|
|
|
|||
|
SINGLE / Emotional Rescue |
|||
|
1982 |
無法者の愛 |
今さらもう 何を言っても お前の心 変えられないのか |
|
|
1980 |
Emotional Rescue |
今さら何を言っても何をしても おまえの心を変えることはできないのか |
|
|
|
|||
|
虜-TORIKO- / 女たち |
|||
|
1982 |
虜 |
心をもてあそび たわむれただけなのか |
|
|
1978 |
Miss You |
おまえは俺の心をもて遊び たわむれただけなのさ |
|
|
|
|||
|
GOLD-黄金- / 刺青の男 |
|||
|
1983 |
GOLD |
ソウルたっぷりなヒップ はちきれそうな胸 She's So Hot |
|
|
1981 |
Little T&A |
ソウルたっぷりな胸と尻さ She's So Cold |
|
|
/刺青の男 |
|||
|
|
MIDNIGHT |
思いきり泣ける相手が欲しい 心から守ってあげられる相手 |
|
|
|
友を待つ |
思いきり泣ける相手が欲しいんだ そして 守ってやる相手が欲しいんだ |
|
|
|
|||
|
SINGLE / 山羊の頭のスープ |
|||
|
1984 |
キラー・ストリート |
この世にお前と 比較できる女はいないとおもっている俺 |
|
|
1973 |
悲しみのアンジー |
この世におまえと比較できる女はいない |
|
|
|
|||
|
エゴイスト / 女たち |
|||
|
1990 |
女たち |
|
|
|
1978 |
Some Girls |
訳題 女たち |
|
|
|
|||
|
夏の轍 / BRIDGES TO BABYLON |
|||
|
2001 |
アナログ・レザー |
若く怒りに満ちて うぬぼれが強く 愚かで魅力的だったろう あの頃の俺は |
|
|
1997 |
OUT OF CONTROL |
俺は若く愚かで 怒りに満ちてうぬぼれが強く 魅力的で 幸運な気分だった |
|
|
|
|||
|
|
|
|
|